El jueves 26 de mayo último a las 18.30hs. se presentó por primera vez en La Plata el libro "Todo lo que necesitás saber sobre China" (Editorial Paidós, 2015) escrito por los periodistas Néstor Restivo y Gustavo Ng que codirigen la revista sobre intercambio cultural China- Argentina Dang Dai. El libro condensa datos históricos, geográficos, políticos, económicos y de la cultura china desde el pasado hasta el presente, y analiza las relaciones de Argentina y Latinoamérica respecto a la República Popular China. La presentación de carácter gratuita y abierta a todo público fue organizada por el Instituto Confucio UNLP junto o a la revista Dang Dai y tuvo lugar en el Instituto de Relaciones Internacionales (IRI- UNLP), calle 48 número 582, piso quinto de La Plata.

Transcribimos la entrevista que mantuvimos con los autores del libro sobre cómo surgió la idea y el enfoque dado a los aspectos políticos, económicos y socioculturales de la República Popular China.

Leer más

P- Gustavo, qué nos podes contar sobre el proceso de elaboración del libro...

GNg- Es un libro que nos llevó una cantidad de trabajo muy grande, planificada, que recoge los cinco años que venimos trabajando con el proyecto de la revista Dang Dai. El libro fue editado por la Editorial Paidós y forma parte de la colección "Todo lo que necesitas saber sobre..." en la que entran varios temas y a nosotros por el trabajo que estamos haciendo en la revista nos encargaron particularmente el tema de China.
P- El libro condensa datos históricos, geográficos, políticos, económicos y de la cultura china, ¿cuál para vos es el que está mejor reflejado?
GNg- No hay un aspecto enfatizado justamente tratamos de hacer un equilibrio de estos aspectos que creemos (con Restivo) que son por dónde está pasando la relación entre Argentina y China y por donde pasa el foco de interés de los argentinos respecto de China.

P- Hay una visión local, Argentina, respecto a China.

GNg- Sí, por supuesto lo que tiene de particular es que no es un libro enciclopédico que podría haber sido escrito en Francia o en Japón sino que refleja la inquietud y el punto de vista de los argentinos.

P- Gustavo como periodista y editor de la revista Dang Dai ¿cuántos años hace que trabajas sobre China?

GNg- Estamos en el sexto año trabajando con Néstor en Dang Dai.

P- Néstor Restivo, ¿qué nos podes contar sobre la presentación del libro que van a realizar hoy en el Instituto Confucio de La Plata?

NR- Es un libro que como decía recién Gustavo que si bien no es enciclopédico trata de abarcar las distintas áreas que pensamos que son de interés para el público argentino sobre China, su cultura, historia, política, sus problemáticas sociales pero sobretodo de aquí para adelante, ver a China como una potencia reemergente y ver cuánto eso impacta en Argentina. Forma parte de una colección de la editorial Paidós que abarca temáticas como Psicoanálisis, Economía, Narcotráfico, etc., pero con nosotros empezó una serie de países que va a continuar con otros, y que hayan elegido a China primero habla de la importancia que se le empieza a dar en el mercado editorial argentino.

P- El libro fue presentado en Buenos Aires ¿cuál fue la repercusión del público?

NR- A fines del 2015 hicimos la presentación oficial en Buenos Aires que fue muy buena. Y pasado el verano hicimos una presentación en la Universidad de La Matanza, ésta es la segunda en La Plata y en junio tenemos pensado presentarlo en la Universidad de Lanús y en la del Salvador. La verdad es que la repercusión de las presentaciones que hicimos hasta ahora fue muy buena, los comentarios que hubo en la prensa también fueron buenos. La verdad es que estamos muy contentos.

La presentación de "Todo lo que necesitás saber sobre China" comenzó pasadas las 18.30hs. en el aula 1 del IRI y contó con la presencia de alumnos y profesores del Instituto Confucio UNLP y público en general que se acercaron a conocer más sobre la República Popular China.

(De Izq. a Der.) la Prof. co-Directora Long Minli,  el periodista Gustavo NG, la

Arq. Andrea Pappier, el periodista Néstor Restivo y el Director Dr. Prof. Norberto

Consani.

Fotos: Secretaria General y Coordinadora Cultural del Instituto Confucio UNLP Arq. Andrea Pappier.
Texto: Periodista del Instituto Confucio UNLP Lic. María Valeria Carruitero.